レディース・エニィウェア

クレヨン初の女性用時計「 Lady Anywhere 」

Krayon は新たな一歩を踏み出し、優れた機械的複雑機構の世界への扉を少し広く開きます。こだわりのある女性へ。クレヨンによれば、機械的複雑さの世界への挑戦としての初めての試みは、個性的で洗練された女性の暦を背景に、星のバレエと時間の尺度を演出します。

Lady Anywhere は、時計の所有者が選んだ場所での日の出または日の入りの正確な時刻を示す、個人的な希望に合わせて設定できる暦を身につける可能性を女性に初めて提供しました。その場所が、女性としての彼女の親密な歴史、彼女の欲望、そして秘密に関わる場所になると。地球上のどこでも。

エニィウェア モデル

パーソナルでナチュラルな時間を

時間は本質的に個人的なものです。時計メーカーにとって、それは客観的に測定されるべき寸法です。クレヨンは、その特徴的な複雑機構を、女性向けにパーソナライズされた暦で再解釈します。レディ エニウェアは、その存在意義である複雑機構を通じて、計り知れないものと測定可能なものを結び付けます。昼と夜が一方から他方に移る瞬間、日の出入り時間、そして日の出の時間です。

この情報を提供することで、Krayon の Lady Anywhere は、哲学的な課題に対する時計メーカーの答えとなります。何がそんなに特異なのでしょうか?この時計は、着用者が選択した地球上の任意の地点の暦、より正確には日の出と日の入りの時刻を表示します。それは、着用者のその瞬間の場所、生まれた場所、愛する人が待つ場所、夢が作られたり記憶されたりする場所である可能性があります。どこでも構いません。

時が示す場所
我々と地球の関係

太陽が昇るか沈むかは、一日の決定的な瞬間です。自然が夜明けに目覚めるとき、または夕暮れに休息の準備をするとき、それは自然がその原始的な状態に最も近くなり、自らが近づくことを可能にするときです。動物たちが水を飲み、魚が餌を取り、捕食者が狩りをする時期です。私たちが地球とつながる時です。

親密でありながら具体的な風景が交差する、この感情的な時間と空間の次元が、Krayon のミッションです。この時計職人の時間の解釈は、慣例や習慣を超えたタイムキーパーの形をとっています。それは毎朝と毎晩のようで、決して同じではなく、常に個人的な方法で生きています。 Lady Anywhere の大きな外周リングは 1 日を 2 つのセクションに分け、独自のリズムを着用者の生活のリズムに結び付けます。日が経つにつれて、その長さと色が変化し、それに伴って時計の文字盤も変化します。

+
+
+
+
+
+
+
+
+

比類なき複雑性

世界時や天文表示を備えた時計には、時計製造に深く根付いた慣習によって選ばれた特定の都市の時刻表示に限られてきました。 Lady Anywhere by Krayon は逆のアプローチをとり、着用者のユニークなビジョン、願望、夢を支持します。これは、Everywhere からの論理的な発展であり、世界中のどこにいても日没と日の出の時刻を示すことができる「ハイパーコンプリケーション」であり、2018 年にジュネーブ時計グランプリ (GPHG) でイノベーション賞を受賞しました。同じ特許では、個人の天体暦の核心に迫ります。

Krayon の Lady Anywhere は、時計の中央に吊り下げられたように見える文字盤の中央に配置された専用の針で時と分を示します。それは太陽が永久運動で周回する環状帯に囲まれており、24 時間にわたる時間を示します。環状ゾーンには、昼 (ピンク) と夜 (濃い青) の 2 つのセクターがあります。セクターのそれぞれの長さは常に変化し、その位置によって固定インジケータリングから読み取ることができる日の出と日の入りの時間を示します。

独自のビジョンを尊重
望みと夢

これらの期間はすべて緯度と密接に関係しています。南北の位置によって日の長さが決まります。日の長さは赤道の夜に等しく、北極圏近くの「白夜」に向かって徐々に長くなります。この地理的要因を統合するために、Krayon は、固定された複雑であまり効率的ではないカムではなく、ラックとヨークに基づいた機械的位置決めシステムを考案しました。お客様のご要望に応じて、クレヨンの時計職人がムーブメントを調整いたします。設定は必要に応じて何度でも簡単に変更できます。

2 つのサファイア ディスクの位置は、基準位置だけでなくカレンダーによっても決まります。こちらは、Krayon の Lady Anywhere が 6 時位置のハンドカウンターで日付と月を表示します。毎月31日続くシンプルなカレンダーです。年次調整は 5 回の簡単で簡単な調整だけで済み、リューズを使って直接、両方向に行うことができます。

自然と紐付けされた機能性と
独自のコンセプト

シンプリシティの証明

解釈と美的ディテールに満ちた独自のコンセプトである、Krayon の Lady Anywhere のデザインは、暗黙のうちにその機能性と結びついています。

Lady Anywhere は、432 個のコンポーネントで純粋なエレガンス、視認性、技術的洗練を融合させた美の理想です。「ハイパーコンプリケーション」シリーズの 2 作目である『Lady Anywhere』は、『Everywhere』からの自然な次のステップであると同時に、その対極でもあります。見た目だけでなく使い方もシンプルになり、よりバランスが取れています。 Lady Anywhere とは自由を意味します。結局のところ、あなたが今いる場所、あなたの目や思考が歩き回る場所、あなたの記憶や心があなたを連れて行く場所よりも重要な場所はありません。

Lady Anywhere は 18K ローズ ゴールドで、クリーム ホワイトとピンクが基調となっています。直径 39 mm のケースのエレガントな形状は、ベゼルの下側と裏蓋上のフランジによって強調されています。このようにして作られた空洞は、ケースの薄さをさらに強調し、ケース自体には周囲に沿ってバラの花が丁寧に手彫りされています。わずか 9 mm のエレガントな厚さの、Krayon の Lady Anywhere は、非常に着用しやすいものです。微妙に突き出たラグに施されたガドロンが、そのスリムさをさらに強調しています。

純粋なエレガンスと
洗練された技術のマリアージュ

恣意に富んだ美的センス

文字盤には、独自の美学の長い探求の結果、Everywhere and Anywhere と同じモチーフが表示され、それがリューズの表面にも反映されています。緯線と子午線、架空の経度と緯度を備えた球体であり、クレヨンの複雑さの世界的な範囲を表すシンボルです。消失点は日付の中心6時位置にあります。この象徴的な北極点は、2 つ巻貝状のエリアで構成されています。アワーマーカーは、三角形の底面を備えた特徴的なピラミッド型のアップリケで、Krayon のアイデンティティの Y の形と同じです。

昼と夜のディスクには細心の注意が払われました。 2 つのリングはサファイアからカットされています。 1 つはダークブルーで、もう 1 つはライトピンクで手描きされています。前者では、スーパールミノバ™ スターが大空で目立ちます。上空では太陽がその進路をたどっており、その光線はそれぞれユニークで、技術的には非常に複雑な繊細なダイヤモンド研磨プロセスで丹念に仕上げられています。ディスクの向こう側では、傾斜して色調整されたリホールが 24 時間の目盛りとして機能します。

新しいムーブメント
Anywhereのためにデザインされた

Anywhereー夢の実現ー

Everywhere と同様に、Lady Anywhere のキャリバーも、Krayon の創業者である時計師、レミ・マイラによって設計され、組み立てられました。これは 2020 年に設計および専用に開発されたムーブメントで、72 時間のパワーリザーブを提供します。昼用ディスクと夜用ディスクの両方を収納できるようある程度の胴回りはありますが、その複雑さを考えると非常に薄いです。わずか 5mm で、ケースの厚さはわずか 9mm になります。

昼夜ディスクの調整機構は6時位置にあります。 Lady Anywhere ムーブメントを他のムーブメントと区別するのは、中央に特徴的なネジ システムを備えたラックとヨークの複雑さを示しています。両側の 2 つの目立たないネジにより、時計職人による調整が容易になります。

これは、古典的なムーブメントの伝統に従って設計された手巻きキャリバーです。香箱にはエレガントなロングブレードのラチェットクリック音が付いています。すべての穴は皿穴になっています。ブリッジの形状は特に装飾が施されており、実線と細い線で構成されており、手作業による面取りの芸術にとって魅力的なキャンバスとなっています。内側と外側に手作業で施された多数の角度により、Lady Anywhere は現代の最高級の作品と同等の地位を確立しています。

技術情報

リファレンス C030-22  レディース・エニィウェア

  • ムーブメント : キャリバー C030
    • 直径: 35.40 mm
    • 厚み: 5.00 mm
    • Water resistant 30m
  • 機能
    • 時刻と分
    • 日の出と日の入りの時刻
    • 24時間表示
    • シンプルカレンダー
  • スペック
    • パワーリザーブ 72 hours
    • 振動数 3 Hz
    • 巻き止め付き手巻き
    • 55 jewels
    • 432 components
  • 表示
    • センターの時分表示
    • 外周ディスクによる日の出日の入り時刻表示
    • 6時サブダイヤルによる時刻表示
  • ウォッチ
    • 直径 39 mm
    • 厚み 9.5 mm
    • 18Kローズゴールドケース 側面にバラの彫刻
    • ツートーンクリーミーホワイトダイヤル
    • ローズとダークブルーのペリフェラルダイアル
    • ピンクアリゲーターストラップ
    • ローズゴールドのピンバックル
    • 防水性 30m
  • タイムピース